La mujer en Occidente

Fátima Mernissi describe en su libro «El harén de Occidente» su percepción acerca de la mujer en Occidente: según ella, entre los musulmanes establecen su dominio sobre la mujer mediante el uso del espacio (se les excluye de los lugares públicos y se les obliga a llevar velo) mientras que en Occidente es mediante el uso del tiempo (sólo las mujeres jóvenes son bellas, y el deber de una mujer es sacrificarse para parecer joven, nunca envejecer).
A esa conclusión llegó tras una desagradable experiencia: al ir a comprarse una falda en Estados Unidos, la dependienta le dijo que era demasiado grande para caber en la talla 38. Cosa que le dejó perpleja: su sobrina de 12 años usaba la 36, ¿por qué tendría que usar ella una 38?